MXLR FlexFill Karosserie Einsätze für AVALON VORTEX
MXLR FlexFill Karosserie Einsätze für AVALON VORTEX
Die AVALON VORTEX Karosserie sorgt aktuell für viel Aufmerksamkeit auf den Rennstrecken – bringt durch ihre spezielle Frontpartie aber auch neue Herausforderungen bei der Abstützung und Versteifung der Karosserie mit sich.
Durch die lange und weit nach vorne gezogene Front entsteht zwischen Frontrammer und Karosserie ein vergleichsweise großer Abstand. Damit die Frontpartie unter aerodynamischer Belastung ihre Form behält und sich bei hohen Geschwindigkeiten nicht nach unten verformt, ist eine zuverlässige Abstützung erforderlich.
Üblicherweise wird dieser Bereich mit Schaumstoff ausgefüllt. Bei den großen Abständen im Mittelbereich der VORTEX stößt Schaumstoff jedoch an seine Grenzen. Er kann nachgeben, sich bewegen und sorgt dadurch für weniger konstante Bedingungen an der Fahrzeugfront.
Bereits vor der offiziellen Markteinführung der Karosserie haben wir deshalb eine passende Lösung entwickelt: die MXLR FlexFill Body Inserts für die AVALON VORTEX.
Die aus TPU gefertigten Einsätze sind speziell auf Form und Winkel der VORTEX-Front abgestimmt. Dadurch passen sie optimal zur Karosserie und harmonieren sowohl mit den MXLR FlexBumpern als auch mit den meisten serienmäßigen Tourenwagen-Frontrammern.
Die Montage erfolgt einfach mit dünnem doppelseitigem Klebeband (nicht im Lieferumfang enthalten) direkt auf der Innenseite der Karosserie.
Der komplette Satz wiegt lediglich ca. 2,3 g. Zum Vergleich: Die Menge an Schaumstoff, die für denselben Bereich benötigt wird, bringt etwa 1,9 g auf die Waage. Die Gewichtsdifferenz ist somit minimal, während Stabilität und Formtreue der Front deutlich verbessert werden.
Abmessungen
- Mittleres Insert: ca. 16,5 mm
- Linkes und rechtes Insert: ca. 6 bis 10 mm (von schmaler zu breiter Seite)
Hinweis zur Passform
Die tatsächliche Passform hängt von verschiedenen Faktoren ab, beispielsweise von dem verwendeten Rammer, der Karosserieposition, dem Fahrzeug-Rake (Anstellwinkel) sowie weiteren individuellen Einstellungen.
Die Inserts wurden möglichst universell ausgelegt und passen bei neutral montierten Karosserien auf die meisten gängigen Tourenwagen. Um die Eignung für Dein Fahrzeug sicherzustellen, empfehlen wir, den Abstand zwischen Karosserie und Stoßfänger zu messen und mit den oben angegebenen Abmessungen zu vergleichen.
Lieferumfang
- 1x MXLR FlexFill Body Insert links für AVALON VORTEX
- 1x MXLR FlexFill Body Insert rechts für AVALON VORTEX
- 1x MXLR FlexFill Body Insert Mitte für AVALON VORTEX
Ergänzende Informationen / Additional information
Verantwortlicher / Responsible
RC-KleinKram Stefan Klein
Auf der Schinning 5, 57586 Weitefeld
DE
https://www.rc-kleinkram.de/
info@rc-kleinkram.de
Hersteller / Manufacturer
MXLR Max Mächler
Ringstraße 3, 74858 Aglasterhausen
DE
https://maexler.com/
info@maexler.com
 |
ACHTUNG: Nicht für Kinder unter 36 Monaten geeignet wegen verschluckbarer Kleinteile, Erstickungsgefahr. CAUTION: Not suitable for children under 36 months due to small parts that can be swallowed, choking hazard. |
| ACHTUNG: Nicht für Kinder unter 14 Jahren geeignet. Benutzung unter unmittelbarer Aufsicht von Erwachsenen. CAUTION: Not suitable for children under 14 years of age. Use under the direct supervision of adults. |
Sicherheitshinweise GHS / H-Sätze | Safety instructions / Hazard Statements
- H 315: Verursacht Hautreizungen (Causes skin irritation)
- H 319: Verursacht schwere Augenreizung (Causes severe eye irritation)
- H 335: Kann die Atemwege reizen (May irritate the respiratory tract)
Sicherheitshinweise GHS / P-Sätze | Safety instructions / Precautionary Statements
- P 102: Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. (Keep out of the reach of children.)
- P 261: Einatmen von Staub / Rauch / Gas / Nebel / Dampf / Aerosol vermeiden. (Avoid inhalation of dust / smoke / gas / mist / vapour / aerosol.)
- P 271: Nur im Freien oder in gut belüfteten Räumen verwenden. (Only use outdoors or in well-ventilated rooms.)
- P 280: Schutzhandschuhe / Schutzkleidung / Augenschutz / Gesichtsschutz tragen. (Wear protective gloves / protective clothing / eye protection / face protection.)
- P 305+351+338: Bei Kontakt mit den Augen: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen (In case of contact with eyes: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove any contact lenses if possible. Continue rinsing)
- P 312: Bei Unwohlsein Giftinformationszentrum oder Arzt anrufen. (If you feel unwell, call a poison information centre or doctor.)
- P 405: Unter Verschluss aufbewahren. (Store under lock and key.)
- P 501: Inhalt/Behälter … zuführen. (Feed contents/container ....)
Sicherheitshinweise / EUH | Safety instructions / EUH
- EUH 202: Cyanacrylat. Gefahr. Klebt innerhalb von Sekunden Haut und Augenlider zusammen. Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. ()
| Karosserie Zubehör: | Karosserie Schutz / Reparatur |
|---|
MXLR FlexFill Karosserie Einsätze für AVALON VORTEX
MXLR FlexFill Karosserie Einsätze für AVALON VORTEX
Die AVALON VORTEX Karosserie sorgt aktuell für viel Aufmerksamkeit auf den Rennstrecken – bringt durch ihre spezielle Frontpartie aber auch neue Herausforderungen bei der Abstützung und Versteifung der Karosserie mit sich.
Durch die lange und weit nach vorne gezogene Front entsteht zwischen Frontrammer und Karosserie ein vergleichsweise großer Abstand. Damit die Frontpartie unter aerodynamischer Belastung ihre Form behält und sich bei hohen Geschwindigkeiten nicht nach unten verformt, ist eine zuverlässige Abstützung erforderlich.
Üblicherweise wird dieser Bereich mit Schaumstoff ausgefüllt. Bei den großen Abständen im Mittelbereich der VORTEX stößt Schaumstoff jedoch an seine Grenzen. Er kann nachgeben, sich bewegen und sorgt dadurch für weniger konstante Bedingungen an der Fahrzeugfront.
Bereits vor der offiziellen Markteinführung der Karosserie haben wir deshalb eine passende Lösung entwickelt: die MXLR FlexFill Body Inserts für die AVALON VORTEX.
Die aus TPU gefertigten Einsätze sind speziell auf Form und Winkel der VORTEX-Front abgestimmt. Dadurch passen sie optimal zur Karosserie und harmonieren sowohl mit den MXLR FlexBumpern als auch mit den meisten serienmäßigen Tourenwagen-Frontrammern.
Die Montage erfolgt einfach mit dünnem doppelseitigem Klebeband (nicht im Lieferumfang enthalten) direkt auf der Innenseite der Karosserie.
Der komplette Satz wiegt lediglich ca. 2,3 g. Zum Vergleich: Die Menge an Schaumstoff, die für denselben Bereich benötigt wird, bringt etwa 1,9 g auf die Waage. Die Gewichtsdifferenz ist somit minimal, während Stabilität und Formtreue der Front deutlich verbessert werden.
Abmessungen
- Mittleres Insert: ca. 16,5 mm
- Linkes und rechtes Insert: ca. 6 bis 10 mm (von schmaler zu breiter Seite)
Hinweis zur Passform
Die tatsächliche Passform hängt von verschiedenen Faktoren ab, beispielsweise von dem verwendeten Rammer, der Karosserieposition, dem Fahrzeug-Rake (Anstellwinkel) sowie weiteren individuellen Einstellungen.
Die Inserts wurden möglichst universell ausgelegt und passen bei neutral montierten Karosserien auf die meisten gängigen Tourenwagen. Um die Eignung für Dein Fahrzeug sicherzustellen, empfehlen wir, den Abstand zwischen Karosserie und Stoßfänger zu messen und mit den oben angegebenen Abmessungen zu vergleichen.
Lieferumfang
- 1x MXLR FlexFill Body Insert links für AVALON VORTEX
- 1x MXLR FlexFill Body Insert rechts für AVALON VORTEX
- 1x MXLR FlexFill Body Insert Mitte für AVALON VORTEX
| Karosserie Zubehör: | Karosserie Schutz / Reparatur |
|---|
Ergänzende Informationen / Additional information
Verantwortlicher / Responsible
RC-KleinKram Stefan Klein
Auf der Schinning 5, 57586 Weitefeld
DE
https://www.rc-kleinkram.de/
info@rc-kleinkram.de
Hersteller / Manufacturer
MXLR Max Mächler
Ringstraße 3, 74858 Aglasterhausen
DE
https://maexler.com/
info@maexler.com
|
ACHTUNG: Nicht für Kinder unter 36 Monaten geeignet wegen verschluckbarer Kleinteile, Erstickungsgefahr. CAUTION: Not suitable for children under 36 months due to small parts that can be swallowed, choking hazard. |
| ACHTUNG: Nicht für Kinder unter 14 Jahren geeignet. Benutzung unter unmittelbarer Aufsicht von Erwachsenen. CAUTION: Not suitable for children under 14 years of age. Use under the direct supervision of adults. |
Sicherheitshinweise GHS / H-Sätze | Safety instructions / Hazard Statements
- H 315: Verursacht Hautreizungen (Causes skin irritation)
- H 319: Verursacht schwere Augenreizung (Causes severe eye irritation)
- H 335: Kann die Atemwege reizen (May irritate the respiratory tract)
Sicherheitshinweise GHS / P-Sätze | Safety instructions / Precautionary Statements
- P 102: Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. (Keep out of the reach of children.)
- P 261: Einatmen von Staub / Rauch / Gas / Nebel / Dampf / Aerosol vermeiden. (Avoid inhalation of dust / smoke / gas / mist / vapour / aerosol.)
- P 271: Nur im Freien oder in gut belüfteten Räumen verwenden. (Only use outdoors or in well-ventilated rooms.)
- P 280: Schutzhandschuhe / Schutzkleidung / Augenschutz / Gesichtsschutz tragen. (Wear protective gloves / protective clothing / eye protection / face protection.)
- P 305+351+338: Bei Kontakt mit den Augen: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen (In case of contact with eyes: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove any contact lenses if possible. Continue rinsing)
- P 312: Bei Unwohlsein Giftinformationszentrum oder Arzt anrufen. (If you feel unwell, call a poison information centre or doctor.)
- P 405: Unter Verschluss aufbewahren. (Store under lock and key.)
- P 501: Inhalt/Behälter … zuführen. (Feed contents/container ....)
Sicherheitshinweise / EUH | Safety instructions / EUH
- EUH 202: Cyanacrylat. Gefahr. Klebt innerhalb von Sekunden Haut und Augenlider zusammen. Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. ()
| Karosserie Zubehör: | Karosserie Schutz / Reparatur |
|---|